20. Februar 2025

Hallo ,

die Ruhepause ist vorbei – Sie können Ihre veröffentlichten Werke jetzt wieder bearbeiten! Besonders bei Stadt- und Ortskalendern lohnt sich ein Update, wenn sich z.B. architektonisch etwas verändert hat. Schließlich möchte niemand einen Hauptstadt-Kalender, in dem z.B. das Berliner Schloss noch als Baustelle zu sehen ist.

Gleichzeitig freuen wir uns auf Ihre neuen Werke! Besonders in den Auslandsmärkten (USA, Frankreich etc.) gibt es noch viele Felder zu besetzen.

Das erwartet Sie in diesem Newsletter:

• So überarbeiten Sie Ihre Werke – Schritt für Schritt
• Ihre Chance: Publizieren für ausländische Märkte

Viel Spaß beim Kreativsein!
Ihr CALVENDO-Team

So aktualisieren Sie Ihre Werke

Loggen Sie sich in Ihren Account ein und gehen Sie zum Bereich „Projekte von CALVENDO freigegeben“. Klicken Sie dort auf den blauen Stift-Button, um Ihr Projekt im Bearbeitungsmodus zu öffnen.
Bevor Sie Ihr Werk erneut einreichen, tragen Sie bitte im Feld „Ihr Hinweis für unsere Jury“ genau ein, welche Änderungen Sie vorgenommen haben (z. B. „Mai-Bild ausgetauscht“). Nur so kann die Jury den Anpassungen folgen. Jede inhaltliche Änderung muss u.a. aus rechtlichen Gründen geprüft werden.

Bitte beachten Sie: Eine reine Umstellung auf das Kalendarium 2026 übernehmen wir für Sie – dafür ist keine Bearbeitung notwendig.

Publizieren im internationalen Markt – Ihre Chance!

Internationale Märkte bieten großes Potenzial – vor allem im englisch- und französischsprachigen Sprachraum gibt es viele spannende Themen, die lokale Kalenderverlage noch nicht abdecken. Besonders geeignete Formate sind die quadratischen Wand-Kalender und in den USA zudem der Doppel-DIN-Planer.

Unser Tipp: Bevor Sie loslegen, machen Sie eine kleine Recherche:

• Welche Themen sind besonders gefragt?
• Welche Designs und Farbwelten kommen gut an?
• Was bevorzugen Käufer in den USA oder Frankreich?

Nutzen Sie das Internet, um mehr über ausländische Zielgruppen zu erfahren. KI-Tools helfen, passende Bilder und Fremdsprachentexte zu erstellen.

2024 gab es viele erfolgreiche Werke, die in verschiedenen Sprachversionen erschienen sind. Warum also nicht auch Ihre besten deutschsprachigen Werke für den internationalen Markt aufbereiten? Mit optisch und inhaltlich angepassten Länderversionen erreichen Sie noch mehr Publikum! Nutzen Sie dafür unsere neuen Design-Templates für Square-Kalender sowie die beliebten Vorlagen für Doppel-DIN-Planer. Im CALVENDO-Editor finden Sie unter „Designs“ eine große Auswahl an Titel-Vorlagen, die Sie mit wenigen Klicks auswählen und individuell anpassen können.

Nutzen Sie die Chance und bringen Sie Ihre Werke international auf Erfolgskurs!